Kaouther Adimi – Ed. Seuil
Nous sommes à Dely Brahim, petite ville à l’ouest d’Alger. Au centre des habitations, un grand terrain à l’abandon fait la joie des enfants du quartier. Lorsqu’ils y jouent au football, absorbés par leur jeu, ils n’ont que faire de la boue, des trous, des cailloux et des broussailles qui témoignent pourtant d’un dysfonctionnement regrettable. Ce terrain, c’est une respiration pour eux. De fait, lorsque deux généraux débarquent avec en main un acte de propriété et les plans de leurs futures villas, une bagarre éclate. Pour lutter contre l’ordre établi, les enfants vont s’unir et échafauder des plans…
Avec ces chapitres hachés menus, son écriture aérienne et vivante, les situations cocasses et les personnages hauts en couleurs qu’elle imagine, Kaouther Adimi s’impose comme une brillante conteuse. Mais derrière la légèreté digne d’une farce se dessine une Algérie contemporaine complexe, empêtrée dans ses paradoxes, bousculée plusieurs fois par l’Histoire.
